Real love – Tom Odell

1953

Cover di Real Love dei Beatles, è la colonna sonora del video “Monty il Pinguino”, toccante ed emozionante spot tv per la campagna pubblicitaria natalizia, del 2015, di John Lewis,che sta spopolando in rete.

Testo

All my little plans and schemes
Lost like some forgotten dream
Seems like all I really was doing
Was waiting for you
Just like little girls and boys
Playing with their little toys
Seems like all they really were doing
Was waiting for love
Don't need to be alone
Don't need to be alone
It's real love
It's real,
It's real love
It's real .. love
It's real love
It's real

Traduzione

Tutti i miei piccoli piani e programmi
Persi come un sogno dimenticato
Sembra che tutto quello che realmente stavo facendo
Fosse aspettare te
Come fanno bambine e bambini
Giocando con i loro piccoli giocattoli
Sembra che tutto quello che realmente stavano facendo
Fosse aspettare l'amore
Non ho bisogno di stare da solo
Non ho bisogno di stare da solo
E' vero amore
E' vero 
E' vero amore
E' vero amore ..
E' vero amore
E' vero