Long way down – Tom Odell

3405

Album di debutto del giovane cantautore britannico Tom Odell, vincitore del BRITs Critics' Choice Award 2013.
Colonna sonora del film “Tutta colpa delle stelle”, tratto dall'omonimo romanzo.

Testo

Walking on the rooftops
Talking of times
With our eyes a glowing
Like the city lights
She stands on the ledge,
She says, 'it looks so high'
You know it's a…

Long way down
Feels like a long way down
Feels like a long way down
Like a long way down
So honey don't leave, don't leave,
Please don't leave me now

Cuz I can feel the rivers
Winding through the lands
Two lines, and a poet
Like a kind old rye
You know we could talk in that language
Only we understand
But you know..

It's a long way down
You know it's a long way down
Feels like a long way down
Love it feels like a long way down
So honey don't leave, don't leave,
Please don't leave me now end of lyrics

Traduzione

Camminando sui tetti
Parlando dei tempi
Con i nostri occhi un incandescente
Come le luci della città
Si alza sul davanzale ,
Lei dice , ' sembra così alto '

Lo sai che è un …
Lungo cammino verso il basso
Si sente come un lungo cammino verso il basso
Si sente come un lungo cammino verso il basso
Come un lungo cammino verso il basso
Così tesoro non lasciare , non lasciare ,
Per favore, non mi lasciare ora

Perchè posso sentire i fiumi
Che si snodano attraverso le terre
Due linee , e un poeta
Come un vecchio tipo di segale
Sai che si potrebbe parlare in quella lingua
Che solo noi comprendiamo

Ma si sa ..
E 'un lungo cammino verso il basso
Lo sai che è un lungo cammino verso il basso
Si sente come un lungo cammino verso il basso
L'amore è come un lungo cammino verso il basso
Così tesoro non lasciare , non lasciare ,
Per favore, non mi lasciare ora.